<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-os vector-sticky-header-enabled" lang="fr" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Fernand Halphen</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Fernand_Halphen"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/mediawiki.page.gallery.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Fernand_Halphen rootpage-Fernand_Halphen skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Fernand Halphen</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="fr" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr">
<div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large"><div class="entete icon musique" style="background-color:#80DDBF;color:#000000"><div>Fernand Halphen<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r224760566">
/* start https://fr.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .entete.musique{background-image:url("./_mw_/Picto_infobox_music.png")}
/* end https://fr.wikipedia.org/ */
</style></div></div><div><div class="images" style="padding:2px 0"></div></div><table><caption style="color:#000000;text-align:center;background-color:#80DDBF">Biographie</caption><tbody><tr class=""><th scope="row">Naissance</th><td class=""><div>
<span class="wd_p569"><time class="nowrap date-lien" datetime="1872-02-18" data-sort-value="1872-02-18"><a href="18_f%C3%A9vrier" title="18 février">18</a> <a href="F%C3%A9vrier_1872" title="Février 1872">février</a> <a href="1872" title="1872">1872</a></time></span><br><span class="wd_p19"><a href="9e_arrondissement_de_Paris" title="9e arrondissement de Paris">9e arrondissement de Paris</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Décès</th><td class=""><div>
<span class="wd_p570"><time class="nowrap date-lien" datetime="1917-05-16" data-sort-value="1917-05-16"><a href="16_mai" title="16 mai">16</a> <a href="Mai_1917" title="Mai 1917">mai</a> <a href="1917" title="1917">1917</a></time></span> (à 45 ans)<br><span class="wd_p20"><a href="16e_arrondissement_de_Paris" title="16e arrondissement de Paris">16e arrondissement de Paris</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Nationalité</th><td class=""><div>
<span class="wd_p27"><a href="France" title="France">française</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Formation</th><td class=""><div>
<span class="wd_p69"><a href="Conservatoire_national_sup%C3%A9rieur_de_musique_et_de_danse_de_Paris" title="Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris">Conservatoire de Paris</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Activités</th><td class=""><div>
<span class="wd_p106"><a href="Compositeur" title="Compositeur">Compositeur</a>, <a href="Officier" title="Officier">officier</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Famille</th><td class=""><div>
<span class="wd_p53"><a href="Famille_Halphen" title="Famille Halphen">Famille Halphen</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Père</th><td class=""><div>
<span class="wd_p22">Georges Halphen <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q48931508" class="extiw external" title="d:Q48931508"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Mère</th><td class=""><div>
<span class="wd_p25">Henriette Stern <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q48931706" class="extiw external" title="d:Q48931706"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Fratrie</th><td class=""><div>
<span class="wd_p3373">Louise Halphen <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q68959028" class="extiw external" title="d:Q68959028"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small><br>Marguerite Halphen <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q68959149" class="extiw external" title="d:Q68959149"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small><br>Émile Halphen <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q15060086" class="extiw external" title="d:Q15060086"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Conjoint</th><td class=""><div>
<span class="wd_p26"><a href="Alice_de_Koenigswarter" title="Alice de Koenigswarter">Alice de Koenigswarter</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Enfant</th><td class=""><div>
<span class="wd_p40">Georges Halphen <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q48932174" class="extiw external" title="d:Q48932174"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small></span></div></td></tr></tbody></table><table><caption style="color:#000000;text-align:center;background-color:#80DDBF">Autres informations</caption><tbody><tr class=""><th scope="row">Propriétaire de</th><td class=""><div>
<span class="wd_p1830"><a href="Ch%C3%A2teau_Mont-Royal" title="Château Mont-Royal">Château Mont-Royal</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Grade militaire</th><td class=""><div>
<span class="wd_p410"><a href="Capitaine_(France)" title="Capitaine (France)">Capitaine</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Conflit</th><td class=""><div>
<span class="wd_p607"><a href="Premi%C3%A8re_Guerre_mondiale" title="Première Guerre mondiale">Première Guerre mondiale</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Mouvement</th><td class=""><div>
<span class="wd_p135"><a href="Musique_classique" title="Musique classique">Musique classique</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Maîtres</th><td class=""><div>
<span class="wd_p1066"><a href="Gabriel_Faur%C3%A9" title="Gabriel Fauré">Gabriel Fauré</a>, <a href="Ernest_Guiraud" title="Ernest Guiraud">Ernest Guiraud</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Genre artistique</th><td class=""><div>
<span class="wd_p136"><a href="Op%C3%A9ra" title="Opéra">Opéra</a></span></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Distinctions</th><td class=""><div>
<span class="wd_p166"><a href="Prix_de_Rome" class="mw-redirect" title="Prix de Rome">Prix de Rome</a><br><a href="Mort_pour_la_France" title="Mort pour la France">Mort pour la France</a></span></div></td></tr></tbody></table></div>
<p><b>Fernand Gustave Halphen</b>, né à <a href="Paris" title="Paris">Paris</a> <a href="9e_arrondissement_de_Paris" title="9e arrondissement de Paris">9<sup>e</sup></a> le <time class="nowrap date-lien bday" datetime="1872-02-18" data-sort-value="1872-02-18"><a href="18_f%C3%A9vrier" title="18 février">18</a> <a href="F%C3%A9vrier_1872" title="Février 1872">février</a> <a href="1872_en_musique_classique" title="1872 en musique classique">1872</a></time><sup id="cite_ref-archives_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-archives-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> et <a href="Mort_pour_la_France" title="Mort pour la France">mort pour la France</a> le <time class="nowrap dday" datetime="1917-05-16" data-sort-value="1917-05-16">16 mai 1917</time>, est un <a href="Compositeur" title="Compositeur">compositeur</a> <a href="France" title="France">français</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biographie">Biographie</h2></div>
<p>Fernand Halphen est le fils de Georges Halphen (1832-1903), banquier, négociant en diamants et administrateur de la <a href="Compagnie_des_chemins_de_fer_du_Nord" title="Compagnie des chemins de fer du Nord">Compagnie des chemins de fer du Nord</a>, propriétaire du vieux-château de <a href="La_Chapelle-en-Serval" title="La Chapelle-en-Serval">La Chapelle-en-Serval</a>, et d'Henriette Antonia <a href="Famille_Stern" title="Famille Stern">Stern</a> (1836-1905)<sup id="cite_ref-archives_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-archives-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, fille du banquier <a href="Antoine_Jacob_Stern" title="Antoine Jacob Stern">Antoine Jacob Stern</a>. Une de ses sœurs, Louise, épousera <a href="%C3%89mile_Deutsch_de_la_Meurthe" title="Émile Deutsch de la Meurthe">Émile Deutsch de la Meurthe</a> et une autre, Marguerite, <a href="Rapha%C3%ABl-Georges_L%C3%A9vy" title="Raphaël-Georges Lévy">Raphaël-Georges Lévy</a>. Il est l'oncle de la baronne <a href="Germaine_de_Rothschild" title="Germaine de Rothschild">Germaine de Rothschild</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Formation">Formation</h3></div>
<p>Violoniste, il travaille la composition à partir de 1888 sous la direction de <a href="Gabriel_Faur%C3%A9" title="Gabriel Fauré">Gabriel Fauré</a> avant d'entrer au <a href="Conservatoire_national_sup%C3%A9rieur_de_musique_et_de_danse_de_Paris" title="Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris">Conservatoire de Paris</a> où il suit les cours de composition d'<a href="Ernest_Guiraud" title="Ernest Guiraud">Ernest Guiraud</a>, qui fut également le professeur de <a href="Paul_Dukas" title="Paul Dukas">Paul Dukas</a>, <a href="Claude_Debussy" title="Claude Debussy">Claude Debussy</a> et <a href="Erik_Satie" title="Erik Satie">Erik Satie</a>. Après la mort d'Ernest Guiraud en mai 1892, il suit la classe de <a href="Jules_Massenet" title="Jules Massenet">Jules Massenet</a>, où il a pour condisciples <a href="Henri_Rabaud" title="Henri Rabaud">Henri Rabaud</a>, <a href="Florent_Schmitt" title="Florent Schmitt">Florent Schmitt</a>, <a href="Charles_Koechlin" title="Charles Koechlin">Charles Koechlin</a> et <a href="Reynaldo_Hahn" title="Reynaldo Hahn">Reynaldo Hahn</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Premier accessit de fugue en 1895, Halphen remporte l’année suivante le deuxième second grand <a href="Prix_de_Rome" class="mw-redirect" title="Prix de Rome">prix de Rome</a> avec la cantate <i>Mélusine</i>, derrière <a href="Jules_Mouquet" title="Jules Mouquet">Jules Mouquet</a> et Charles-Frédéric de Richard d'Ivry<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Carrière"><span id="Carri.C3.A8re"></span>Carrière</h3></div>
<p>Interprète, il participe en particulier à la création, le 26 janvier 1896 à Paris, du <i>Concerto pour violon et orchestre</i> en la majeur de Georges Enesco avec l'Orchestre du Conservatoire placé sous la direction de l'auteur.
</p><p>Fernand Halphen poursuivra sa carrière musicale comme compositeur.
</p><p>Lieutenant au <a href="13e_r%C3%A9giment_d'infanterie_territoriale" title="13e régiment d'infanterie territoriale"><abbr class="abbr" title="Treizième">13<sup>e</sup></abbr> régiment d'infanterie territoriale</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> durant la <a href="Premi%C3%A8re_Guerre_mondiale" title="Première Guerre mondiale">Première Guerre mondiale</a>, Fernand Halphen compte parmi les rares compositeurs à avoir fondé un orchestre militaire, celui de son régiment qui devient la musique officielle du <a href="Groupe_d'arm%C3%A9es_du_Nord" title="Groupe d'armées du Nord">Groupe d’armées du Nord</a> accueillant notamment le roi des Belges et le roi d'Angleterre en visite sur le front<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Atteint de <a href="Dipht%C3%A9rie" title="Diphtérie">diphtérie</a> au début de l’année 1917, Fernand Halphen est rapatrié à Paris le <time class="nowrap" datetime="1917-05-01" data-sort-value="1917-05-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> mai 1917</time><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il est <a href="Mort_pour_la_France" title="Mort pour la France">mort pour la France</a> le 16 mai 1917<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<ul class="gallery mw-gallery-traditional">
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Centenaire du Conservatoire national de musique et de déclamation - 1795-1895 (Classe de composition musicale).</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Fernand Halphen dirigeant une musique militaire pendant la guerre.</div>
</li>
</ul>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vie_personnelle_et_familiale">Vie personnelle et familiale</h3></div>
<p>Le <time class="nowrap" datetime="1899-02-15" data-sort-value="1899-02-15">15 février 1899</time>, Fernand Halphen avait épousé <a href="Alice_de_Koenigswarter" title="Alice de Koenigswarter">Alice de Koenigswarter</a><sup id="cite_ref-archives_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-archives-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (1878-1963), petite-fille de <a href="Louis-Jean_Koenigswarter" title="Louis-Jean Koenigswarter">Louis-Jean Koenigswarter</a>.
</p><p>Le couple a une fille, Henriette, née le <time class="nowrap" datetime="1911-02-26" data-sort-value="1911-02-26">26 février 1911</time>, et un fils, Georges, économiste et collectionneur d'art, né le <time class="nowrap" datetime="1913-03-09" data-sort-value="1913-03-09">9 mars 1913</time> et époux de Monique de Rothschild. C'est Georges Halphen qui fait don en 1995 du portrait de son père par Renoir, attribué au <a href="Mus%C3%A9e_d%E2%80%99Orsay" class="mw-redirect" title="Musée d’Orsay">musée d’Orsay</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Fernand Halphen fait édifier entre 1907 et 1911 sur le domaine paternel de <a href="La_Chapelle-en-Serval" title="La Chapelle-en-Serval">La Chapelle-en-Serval</a>, près de <a href="Chantilly" title="Chantilly">Chantilly</a> (<a href="Oise_(d%C3%A9partement)" title="Oise (département)">Oise</a>), une résidence de campagne sur une colline boisée. Après avoir rejeté le projet de style anglo-normand de l'architecte <a href="Ren%C3%A9_Sergent" title="René Sergent">René Sergent</a>, puis un premier projet de style médiéval de l'architecte <a href="Guillaume_Tronchet" title="Guillaume Tronchet">Guillaume Tronchet</a> (dessins au musée d'Orsay), il fixe son choix sur le second projet de ce dernier, d'un château célébrant la chasse à l'extérieur et la musique à l'intérieur. Sur les façades, des bas-reliefs dus à <a href="Georges_Gardet" title="Georges Gardet">Georges Gardet</a> célèbrent les plaisirs de la chasse. L'intérieur comprend notamment un théâtre, réplique de celui de l'Opéra-Comique<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>En 1989, Jean-Pierre Hermier acheta la demeure aux descendants de Fernand Halphen et le fit transformer en hôtel de luxe, qui ouvre ses portes en 1990.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Œuvre"><span id=".C5.92uvre"></span>Œuvre</h2></div>
<p>Fernand Halphen est connu principalement comme compositeur. Il est l’auteur de près de 150 pièces<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, parmi lesquelles 76 mélodies pour voix et piano, une quarantaine de compositions pour un instrument (piano ou orgue), de la musique de chambre, une dizaine de composition pour chœurs<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Ses compositions de musique orchestrale sont : <i>Pièce romantique</i> pour cor en fa et orchestre (s.d., Legouix 1893) ; Quatre <i>Suites d'Orchestre</i> (1895) ; <i>Première Symphonie</i> en ut mineur (Allegro, Andante, Scherzo, Final) pour orchestre (1898) qui fut exécutée à Paris et à Monte-Carlo ; <i>Sicilienne</i> suite pour orchestre (s.d., Enoch 1898).
</p><p>Également parmi ces œuvres, notamment, une pantomime, <i>Hagoseida</i>, un ballet, <i>Le Réveil d'un faune</i>, ainsi qu’une sonate pour violon et piano dédiée à <a href="Georges_Enesco" title="Georges Enesco">Georges Enesco</a>.
</p><p>Fernand Halphen compose également un opéra en un acte, <i>Le Cor Fleuri</i>, féerie lyrique, sur un livret de <a href="%C3%89phra%C3%AFm_Mikha%C3%ABl" title="Éphraïm Mikhaël">Éphraïm Mikhaël</a> et <a href="Andr%C3%A9-Ferdinand_H%C3%A9rold" title="André-Ferdinand Hérold">André-Ferdinand Hérold</a>, créé au <a href="Th%C3%A9%C3%A2tre_national_de_l'Op%C3%A9ra-Comique" title="Théâtre national de l'Opéra-Comique">théâtre national de l'Opéra-Comique</a> le 10 mai 1904.
</p><p>Dans son œuvre les références au judaïsme sont peu nombreuses. A noter principalement <i>Andante Religioso</i>, d’après un thème hébraïque, violoncelle ou violon et orgue ou piano, dédié à Pierre Gaston-Mayer (31 août 1913).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fonds_des_œuvres_de_Fernand_Halphen"><span id="Fonds_des_.C5.93uvres_de_Fernand_Halphen"></span>Fonds des œuvres de Fernand Halphen</h3></div>
<p>Le fonds des œuvres de Fernand Halphen – en particulier les partitions – a été donné par les arrière-petits-enfants d’Alice et Fernand Halphen, Isabelle Friedman, Odile Haye et Nathalie Bardon en 2005. Ce fonds fut d’abord conservé à la Médiathèque Henriette Halphen, <a href="Fondation_du_juda%C3%AFsme_fran%C3%A7ais" title="Fondation du judaïsme français">Fondation du Judaïsme Français</a>, puis a été transféré en juin 2006 au Centre Français des Musiques Juives lors de sa création. En juillet 2012, le CFMJ est devenu l’Institut Européen de Musiques Juives. Les œuvres sont consultables à <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.iemj.org/fonds-halphen/">l'Institut</a>.
</p><p>Ses œuvres et des lettres sont également consultables à la <a href="Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">Bibliothèque Nationale de France</a><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://imslp.org/wiki/Category:Halphen,_Fernand"><cite style="font-style:normal;">Fernand Halphen</cite></a> » (partitions libres de droits), sur <span class="italique"><span style="font-style:normal;">l'<a href="IMSLP" title="IMSLP">IMSLP</a></span></span></span>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Discographie">Discographie</h2></div>
<ul><li>Fernand Halphen, <i>Mélodies, pièces pour piano et musique de chambre</i> (2 CD) <a href="Buda_Musique" title="Buda Musique">Buda Musique</a>, livret bilingue français/anglais par Hervé Roten, cet album présente des œuvres pour voix, piano, violon, violoncelle, cor et flûte. Interprètes : <a href="Jeff_Cohen_(compositeur)" title="Jeff Cohen (compositeur)">Jeff Cohen</a> (piano), <a href="Alexis_Galp%C3%A9rine" title="Alexis Galpérine">Alexis Galpérine</a> (violon), <a href="Fran%C3%A7ois_Le_Roux" title="François Le Roux">François Le Roux</a> (baryton), Jean McManama (cor), Clara Novakova (flûte), <a href="Sonia_Wieder-Atherton" title="Sonia Wieder-Atherton">Sonia Wieder-Atherton</a> (violoncelle). <i>Patrimoines musicaux des juifs de France</i>, vol. 5 (2006). Orphée d'or 2007 de l'<a href="Acad%C3%A9mie_du_disque_lyrique" title="Académie du disque lyrique">Académie du Disque Lyrique</a>, et Prix Gabriel Fauré 2007.</li></ul>
<ul><li><i>Musique française avant et après la Grande Guerre</i>, Editions de l'IEMJ, 2017. Ce disque contient la <a href="Symphonie" title="Symphonie">symphonie</a> en ut mineur de Fernand Halphen et le <a href="Concerto_pour_la_main_gauche" title="Concerto pour la main gauche">Concerto pour la main gauche</a> de <a href="Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel">Maurice Ravel</a>, interprétés par l’Orchestre du Campus d’Orsay, sous la direction de <a rel="nofollow" class="external text" href="http://orchestre-orsay.fr/index.php/martin-barral">Martin Barral</a> et le pianiste Olivier Herbay.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fondation_Fernand_Halphen">Fondation Fernand Halphen</h2></div>
<p>Fernand Halphen réserve sur sa fortune une somme de 150 000 francs pour le Conservatoire, spécifiant que les arrérages de cette somme devaient aider les élèves de composition musicale à entendre leurs œuvres à l'orchestre et améliorer leur existence jusqu'à leur sortie du Conservatoire. Fernand Halphen exprime le désir que le Conservatoire fasse copier et exécuter par son orchestre les œuvres symphoniques des élèves musiciens. Ces frais seront couverts par les arrérages du capital légué, qui portera le nom « Fondation Fernand Halphen »<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Alice Halphen crée en 1918<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> la Fondation Fernand Halphen selon les dernières volontés de son mari. Elle constitue également une importante collection de peintures comprenant des toiles de <a href="Claude_Monet" title="Claude Monet">Monet</a>, <a href="Camille_Pissarro" title="Camille Pissarro">Pissarro</a>, <a href="Vincent_van_Gogh" title="Vincent van Gogh">Van Gogh</a> et du <a href="Henri_Rousseau" title="Henri Rousseau">douanier Rousseau</a>, et le portrait de Fernand Halphen enfant peint par <a href="Auguste_Renoir" title="Auguste Renoir">Renoir</a> en 1880.
</p><p>La Fondation a également construit en 1926 un immeuble de logements sociaux sur l'île Saint-Louis à Paris. Le 10-12 <a href="Rue_des_Deux-Ponts_(Paris)" title="Rue des Deux-Ponts (Paris)">rue des Deux-Ponts</a> abritait une cinquantaine d'appartements à loyers maîtrisés répartis en deux immeubles datant de 1926 et 1930 et destinés aux familles nombreuses. Lors des <a href="Rafle_du_V%C3%A9lodrome_d'Hiver" title="Rafle du Vélodrome d'Hiver">rafles de juifs fin septembre 1942</a>, les 112 locataires, dont 40 jeunes enfants, sont déportés à <a href="Auschwitz" title="Auschwitz">Auschwitz-Birkenau</a>. Parmi les locataires figuraient l'acteur <a href="Robert_Clary" title="Robert Clary">Robert Clary</a>. Une plaque commémorative est apposée sur l’immeuble. Jusqu’en 2003, l'immeuble détérioré abritait toujours des locataires à faible revenu. En 2004, des promoteurs ont entamé une rénovation majeure pour transformer l’immeuble en appartements luxueux. La plaque de mosaïque colorée au-dessus de l'entrée principale portant la mention « Fondation Fernand Halphen 1926 » a été supprimée.
</p><p>La Fondation Fernand Halphen, qui a cessé ses activités, ne doit pas être confondue avec la Fondation Alice et Fernand Halphen, créée quelques années après 1965, et la Fondation Henriette Halphen-Schumann, créée en 2003 par Isabelle Friedman, fille de Henriette Halphen, sous l’égide de la Fondation du Judaïsme Français, afin de soutenir les actions développées par l’Institut Européen des Musiques Juives (archivage, conférence, concert, publication…), d’octroyer des bourses permettant la formation et le travail de musicologues et d’organiser des manifestations consacrées à la mémoire de Henriette Halphen-Schumann<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliographie">Bibliographie</h2></div>
<ul><li>Schnapper Laure (dir.), <i>Du salon au front : Fernand Halphen, compositeur, mécène et chef de musique</i>, Préface d’Hervé Roten. Paris, Hermann, 2017, 392 p.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li>
<li>Schnapper Laure, 2014 : « Fernand Halphen (1872-1917), un musicien au service de la France », in Doé de Maindreville Florence, Etcharry Stéphan (dir.), <i>La Grande Guerre en musique. Vie et création musicales en France pendant la Première Guerre mondiale</i>, Bruxelles : éd. Peter Lang, p. 121-138.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2></div>
<div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references">
<li id="cite_note-archives-1"><span class="reference-text"><i>Archives de l'état civil de Paris en ligne</i>, acte de naissance n° 9/280/1872, mention marginale : mariage en 1899 avec Alice Sophie Koenigswarter</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Européen_des_Musiques_Juives"><span class="ouvrage" id="Institut_Européen_des_Musiques_Juives">Institut Européen des Musiques Juives, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.iemj.org/halphen-fernand-1872-1917/"><cite style="font-style:normal;">Halphen, Fernand (1872-1917), biographie</cite></a> », sur <span class="italique">iemj.org</span></span></span>.</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Guiffrey1918"><span class="ouvrage" id="Jules_Guiffrey1918">Jules Guiffrey, <cite class="italique">Liste des pensionnaires de l'Académie de France à Rome</cite>, Paris, Institut de France, <time>1918</time>, 204 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ia801304.us.archive.org/30/items/listedespensionn00guif/listedespensionn00guif.pdf">lire en ligne</a>)</small>, p. 158<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Liste+des+pensionnaires+de+l%27Acad%C3%A9mie+de+France+%C3%A0+Rome&rft.place=Paris&rft.pub=Institut+de+France&rft.aulast=Guiffrey&rft.aufirst=Jules&rft.date=1918&rft.pages=p.+158&rft.tpages=204&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFernand+Halphen"></span></span></span></span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Schnapper2017"><span class="ouvrage" id="Laure_Schnapper2017">Laure Schnapper, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/pages_histoire/267960454"><cite style="font-style:normal;">Fernand Halphen, Paris, 18 février 1872 – Paris, 16 mai 1917</cite></a> », sur <span class="italique">francearchives.gouv.fr</span>, <time>2017</time></span></span>.</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Schnapper2014"><span class="ouvrage" id="Laure_Schnapper2014">Laure Schnapper, « <cite style="font-style:normal">F. Halphen, chef de musique au 13è RIT. Un israélite dans la Grande Guerre</cite> », <i>Tsafon n°68</i>, automne 2014-hiver 2015 <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/9875268/_F_Halphen_chef_de_musique_au_13%C3%A8_RIT_Un_isra%C3%A9lite_dans_la_Grande_Guerre_in_Tsafon_n_68_2014_2015">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=F.+Halphen%2C+chef+de+musique+au+13%C3%A8+RIT.+Un+isra%C3%A9lite+dans+la+Grande+Guerre&rft.jtitle=Tsafon+n%C2%B068&rft.aulast=Schnapper&rft.aufirst=Laure&rft.date=2014&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFernand+Halphen"></span></span></span></span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rncm.ac.uk/fr/paris-manchester-1918/musiciens-au-front-musiciens-larriere/fernand-halphen/"><cite style="font-style:normal;">Fernand Halphen, « mort pour la France »</cite></a> », sur <span class="italique">rncm.ac.uk</span></span>.</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr/fr/ark:/40699/m00523a04f2bdd2c/5242c0facfa9c">Fiche avec la mention</a>, consultée sur le site <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr/fr/">Mémoire des hommes</a> le 30 septembre 2019.</span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="d'Orsay_/_Franck_Raux"><span class="ouvrage" id="Musée_d'Orsay_/_Franck_Raux">Musée d'Orsay / Franck Raux, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.musee-orsay.fr/fr/oeuvres/fernand-halphen-enfant-78701"><cite style="font-style:normal;">Fernand Halphen enfant</cite></a> », sur <span class="italique">musee-orsay.fr</span></span></span>.</span>
</li>
<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Baudez2017"><span class="ouvrage" id="Basile_Baudez2017">Basile Baudez, « <cite style="font-style:normal">Les demeures de Fernand Halphen</cite> », <i>"Du Salon au Front : Fernand Halphen (1872-1917) Compositeur, mécène et chef de musique militaire"</i>, <time>2017</time>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 85 à 101 <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/34635025/_Les_demeures_de_Fernand_Halphen_">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Les+demeures+de+Fernand+Halphen&rft.jtitle=%22Du+Salon+au+Front+%3A+Fernand+Halphen+%281872-1917%29+Compositeur%2C+m%C3%A9c%C3%A8ne+et+chef+de+musique+militaire%22&rft.aulast=Baudez&rft.aufirst=Basile&rft.date=2017&rft.pages=85+%C3%A0+101&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFernand+Halphen"></span></span></span></span>
</li>
<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2017">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radiofrance.fr/francemusique/podcasts/sous-la-couverture/laure-schnapper-du-salon-au-front-fernand-halphen-1872-1917-compositeur-mecene-et-chef-de-musique-militaire-1284312"><cite style="font-style:normal;">Laure Schnapper "Du salon au front : Fernand Halphen (1872-1917) Compositeur, mécène et chef de musique militaire"</cite></a> », sur <span class="italique">radiofrance.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2017-06-03" data-sort-value="2017-06-03">3 juin 2017</time></span>.</span>
</li>
<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Roda_(D.H.M._et_Fondation_du_Judaïsme_Français)"><span class="ouvrage" id="Jessica_Roda_(D.H.M._et_Fondation_du_Judaïsme_Français)">Jessica Roda (D.H.M. et Fondation du Judaïsme Français), « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.musimem.com/halphen.htm"><cite style="font-style:normal;">Fernand HALPHEN (1872-1917)</cite></a> », sur <span class="italique">musimem.com</span></span></span>.</span>
</li>
<li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="BNF">BNF, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/fr/see_all_activities/14846427/page1"><cite style="font-style:normal;">Fernand Halphen (1872-1917) - Toutes ses œuvres</cite></a> »</span>.</span>
</li>
<li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1918">« <cite style="font-style:normal">Çà et là</cite> », <i>Le Gaulois : littéraire et politique</i>, <time class="nowrap" datetime="1918-07-31" data-sort-value="1918-07-31">31 juillet 1918</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 2 <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k537695h/f1.item#">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%C3%87%C3%A0+et+l%C3%A0&rft.jtitle=Le+Gaulois+%3A+litt%C3%A9raire+et+politique&rft.date=1918-07-31&rft.pages=2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFernand+Halphen"></span></span></span>
</li>
<li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Poincaré1918"><span class="ouvrage" id="Raymond_Poincaré1918">Raymond Poincaré, « <cite style="font-style:normal">Décret autorisation le ministre de l'Instruction publique à accepter un legs fait au Conservatoire national de musique et de déclamation par M. Fernand-Gustave Alphen</cite> », <i>Journal officiel de la République française</i>, <time class="nowrap" datetime="1918-04-09" data-sort-value="1918-04-09">9 avril 1918</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.fr/books/edition/Bulletin_des_lois_Partie_suppl%C3%A9mentaire/YhPDoThjrqAC?hl=fr&gbpv=1&dq=%22Fondation+Fernand+Halphen%22&pg=PA577&printsec=frontcover">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=D%C3%A9cret+autorisation+le+ministre+de+l%27Instruction+publique+%C3%A0+accepter+un+legs+fait+au+Conservatoire+national+de+musique+et+de+d%C3%A9clamation+par+M.+Fernand-Gustave+Alphen&rft.jtitle=Journal+officiel+de+la+R%C3%A9publique+fran%C3%A7aise&rft.aulast=Poincar%C3%A9&rft.aufirst=Raymond&rft.date=1918-04-09&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AFernand+Halphen"></span></span></span></span>
</li>
<li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Européen_des_Musiques_Juives"><span class="ouvrage" id="Institut_Européen_des_Musiques_Juives">Institut Européen des Musiques Juives, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.iemj.org/fondation-henriette-halphen/"><cite style="font-style:normal;">Fondation Henriette Halphen</cite></a> », sur <span class="italique">iemj.org</span></span></span>.</span>
</li>
<li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Schnapper_(collectif,_dir.)2017"><span class="ouvrage" id="Laure_Schnapper_(collectif,_dir.)2017">Laure Schnapper (collectif, dir.), « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.iemj.org/du-salon-au-front-fernand-halphen-1872-1917-compositeur-mecene-et-chef-de-musique-militaire/"><cite style="font-style:normal;">Du salon au front. Fernand Halphen (1872-1917), compositeur, mécène et chef de musique militaire</cite></a> », <time class="nowrap" datetime="2017-04" data-sort-value="2017-04">avril 2017</time></span></span>.</span>
</li>
</ol></div>
</div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Annexes">Annexes</h2></div>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">
/* start https://fr.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}
/* end https://fr.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3></div>
<ul><li><a href="Ch%C3%A2teau_Mont-Royal" title="Château Mont-Royal">Château Mont-Royal</a></li>
<li><a href="Liste_de_compositeurs_morts_pour_la_France" title="Liste de compositeurs morts pour la France">Liste de compositeurs morts pour la France</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3></div>
<p class="mw-empty-elt">
</p>
<ul><li class="mw-empty-elt"></li>
<li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à la musique</span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://imslp.org/wiki/Category%3AHalphen%2C_Fernand"><span class="lang-en" lang="en">International Music Score Library Project</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmusic.com/artist/mn0002702189"><span class="lang-en" lang="en">AllMusic</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/artist/1945386"><span class="lang-en" lang="en">Discogs</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/6e98b40f-757f-45df-9164-58a232463d49"><span class="lang-en" lang="en">MusicBrainz</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.muziekweb.nl/fr/Link/M00000312370/">Muziekweb</a></li> </ul></span></li>
<li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative aux militaires</span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr/fr/ark:/40699/m00523a04f2bdd2c"><span class="lang-fr" lang="fr">Mémoire des hommes</span></a></li> </ul></span> </li>
<li class="mw-empty-elt"></li>
<li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="Autorit%C3%A9_(sciences_de_l'information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/24869117">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000108803746">ISNI</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb14846427h">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14846427h">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/137762585">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/no2011007248">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/1031273735">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p317429809">Pays-Bas</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810643592805606">Pologne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/en/authorities/987007520840805171">Israël</a></span></li> </ul></div></li></ul>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de la musique classique</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de la Première Guerre mondiale</span> </span></li> </ul></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Cet article est issu de <a class="external text" title="Dernière modification le 2025-09-28" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/?title=Fernand_Halphen&oldid=229321259">Wikipédia</a>. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a>. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>